{"id":180335,"date":"2026-04-23T17:35:30","date_gmt":"2026-04-23T09:35:30","guid":{"rendered":"https:\/\/beritaborneo.com\/main\/?p=180335"},"modified":"2026-04-23T17:35:30","modified_gmt":"2026-04-23T09:35:30","slug":"nutuk-beham-di-kukar-tradisi-panen-sarat-makna-budaya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beritaborneo.com\/main\/nutuk-beham-di-kukar-tradisi-panen-sarat-makna-budaya\/","title":{"rendered":"Nutuk Beham di Kukar, Tradisi Panen Sarat Makna Budaya"},"content":{"rendered":"<div class=\"\" style=\"text-align: justify;\" data-turn-id-container=\"c2d189e9-fef7-484d-ac19-8cc8da6554a1\" data-is-intersecting=\"true\"><em>Tradisi Nutuk Beham di Kukar digelar sebagai ungkapan syukur panen sekaligus pelestarian nilai budaya dan lingkungan masyarakat adat.<\/em><\/div>\n<div data-turn-id-container=\"c2d189e9-fef7-484d-ac19-8cc8da6554a1\" data-is-intersecting=\"true\"><\/div>\n<div class=\"\" data-turn-id-container=\"request-WEB:5be4deaa-fea3-4fea-af6b-0f12f6a8c5ee-32\" data-is-intersecting=\"true\">\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:5be4deaa-fea3-4fea-af6b-0f12f6a8c5ee-32\" data-testid=\"conversation-turn-12\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"2b6f369c-4c35-4d1b-93d3-f7e86dab0a94\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>KUTAI KARTANEGARA<\/strong>\u00a0\u2013 Masyarakat Kutai Adat Lawas di Desa Kedang Ipil, Kecamatan Kota Bangun Darat, Kabupaten Kutai Kartanegara (Kukar), menggelar tradisi Nutuk Beham selama tiga hari, 23\u201325 April 2026, sebagai wujud syukur atas hasil panen sekaligus upaya melestarikan warisan budaya leluhur di tengah arus modernisasi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tradisi yang berlangsung secara gotong royong ini diawali dari proses pengambilan padi hingga pelaksanaan ritual sakral. Kegiatan terbuka bagi masyarakat umum yang ingin berpartisipasi, dengan ketentuan membawa padi dalam satuan kaleng.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kepala Adat Kedang Ipil, Sartin, mengatakan seluruh rangkaian dilakukan secara bersama-sama dan menjadi bagian penting dalam kehidupan masyarakat adat setempat.<br data-start=\"730\" data-end=\"733\" \/>\u201cPeserta bebas ikut, tidak dibatasi jumlahnya. Mereka hanya perlu membawa padi dengan ukuran kaleng, bukan kilogram,\u201d ujarnya saat ditemui di Kedang Ipil, Kamis (22\/04\/2026).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Setelah padi dikumpulkan, tahapan dilanjutkan dengan perendaman minimal satu malam untuk melembutkan bulir padi. Dalam praktiknya, proses tersebut bisa berlangsung hingga dua atau tiga malam, tergantung kondisi padi. Selanjutnya dilakukan penirisan, penyangraian dengan tambahan air agar tekstur tetap lembut, hingga penumbukan.<\/p>\n<figure id=\"attachment_180376\" aria-describedby=\"caption-attachment-180376\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-180376\" src=\"https:\/\/beritaborneo.com\/main\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6289547793735030375.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/beritaborneo.com\/main\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6289547793735030375.jpg 1280w, https:\/\/beritaborneo.com\/main\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6289547793735030375-300x169.jpg 300w, https:\/\/beritaborneo.com\/main\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6289547793735030375-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/beritaborneo.com\/main\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/6289547793735030375-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-180376\" class=\"wp-caption-text\">Kepala Adat Kedang Ipil, Sartin<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cSetelah ditumbuk dan dibersihkan, barulah kita melaksanakan upacara sakral sebagai ungkapan syukur atas rezeki panen,\u201d kata Sartin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ia menegaskan, Nutuk Beham tidak hanya sebatas tradisi, tetapi juga mengandung nilai filosofis yang mendalam bagi masyarakat adat. Padi dipandang sebagai simbol kehidupan manusia yang harus dihormati dan dijaga.<br data-start=\"1583\" data-end=\"1586\" \/>\u201cSecara filosofi, padi itu adalah wujud manusia. Karena itu, tidak boleh diperlakukan sembarangan. Dari situlah kita diajarkan menghargai nasi dan tidak membuangnya,\u201d ujarnya.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Secara historis, tradisi ini berakar dari legenda leluhur yang berkaitan dengan asal-usul padi dan kehidupan masyarakat berladang. Dahulu, ritual dilaksanakan saat padi mulai menguning, sekitar Februari hingga Maret. Namun, pola tersebut kini mengalami penyesuaian seiring perubahan pola hidup masyarakat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Meski demikian, eksistensi tradisi tetap dipertahankan. Pada Oktober 2025, masyarakat adat Kedang Ipil telah memperoleh pengakuan resmi sebagai masyarakat hukum adat, yang diperkuat melalui penyerahan surat keputusan pada November 2025.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Selain sebagai ungkapan syukur, Nutuk Beham juga mengandung pesan ekologis. Tradisi ini mengingatkan pentingnya menjaga hutan sebagai ruang hidup yang menopang keberlangsungan budaya dan pertanian masyarakat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lebih dari itu, pelaksanaan Nutuk Beham menjadi momentum mempererat hubungan sosial, memperkuat identitas budaya, serta menjaga kesinambungan nilai-nilai kearifan lokal di tengah perkembangan zaman. []\n<p style=\"text-align: justify;\">Penulis: M. Reza Danuarta | Penyunting: Nursiah<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tradisi Nutuk Beham di Kukar digelar sebagai ungkapan syukur panen sekaligus pelestarian nilai budaya dan lingkungan masyarakat adat. KUTAI KARTANEGARA\u00a0\u2013 Masyarakat Kutai Adat Lawas di Desa Kedang Ipil, Kecamatan Kota Bangun Darat, Kabupaten Kutai Kartanegara (Kukar), menggelar tradisi Nutuk Beham selama tiga hari, 23\u201325 April 2026, sebagai wujud syukur atas hasil panen sekaligus upaya melestarikan &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":56,"featured_media":180367,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[17,26,33],"tags":[22647,22234,22646,560,561,11599,11323,1882,22648,22645],"class_list":["post-180335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-headlines","category-kalimantan-timur-kaltim","category-kabupaten-kutai-kartanegara","tag-budaya-kalimantan-timur","tag-kearifan-lokal","tag-kedang-ipil","tag-kukar","tag-kutai-kartanegara","tag-masyarakat-adat","tag-nutuk-beham","tag-pelestarian-budaya","tag-ritual-panen","tag-tradisi-adat-kukar"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beritaborneo.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beritaborneo.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beritaborneo.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beritaborneo.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beritaborneo.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=180335"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/beritaborneo.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":180377,"href":"https:\/\/beritaborneo.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180335\/revisions\/180377"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beritaborneo.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/media\/180367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beritaborneo.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beritaborneo.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=180335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beritaborneo.com\/main\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=180335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}